{"id":21,"date":"2025-12-11T19:10:32","date_gmt":"2025-12-11T19:10:32","guid":{"rendered":"https:\/\/altratoscana.com\/?page_id=21"},"modified":"2026-03-03T10:20:28","modified_gmt":"2026-03-03T10:20:28","slug":"uber-die-region","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/altratoscana.com\/de\/over-de-streek\/","title":{"rendered":"\u00dcber die Region"},"content":{"rendered":"<h4 data-start=\"84\" data-end=\"538\">Alta Val di Cecina: Unber\u00fchrte Toskana<\/h4>\n<p data-start=\"84\" data-end=\"538\">Pomarance liegt im Alta Val di Cecina, einer Region im Herzen der Toskana mit einer reichen Vergangenheit und einem <strong>beeindruckende Natur<\/strong>. Im Gegensatz zu den bekannteren Teilen der Region ist dieses Gebiet herrlich unentdeckt. Hier gibt es keinen Massentourismus, sondern sanft geschwungene gr\u00fcne H\u00fcgel mit zerkl\u00fcfteten Felsformationen und weiten Ausblicken. Die <strong>Beschaulichkeit und Authentizit\u00e4t<\/strong> machen es zu einem idealen Reiseziel f\u00fcr alle, die die Toskana auf unverf\u00e4lschte Art und Weise erleben wollen.<\/p>\n<p data-start=\"540\" data-end=\"1305\">Die Region wird auch als die <strong>Metallh\u00fcgel<\/strong> genannt, ein Name, der sich auf ihre <strong>vulkanischer Ursprung<\/strong> und seinen Reichtum an Metallerzen. Der Boden ist geologisch jung und noch aktiv. Das erkennt man an den <strong>Geysire, hei\u00dfe Quellen und geothermischer Dampf<\/strong>\u00a0die an verschiedenen Stellen aus der Erde aufsteigen. In Larderello wurde 1905 zum ersten Mal in der Welt geothermische Energie zur Stromerzeugung genutzt, und bis heute tragen diese nat\u00fcrlichen Ressourcen wesentlich zur Energieversorgung der Region bei. Dar\u00fcber hinaus gibt es <strong>Salzbergwerke<\/strong> und bleibt auch der <strong>Landwirtschaft<\/strong> ein wichtiger Pfeiler der lokalen Wirtschaft. Dieser nat\u00fcrliche Reichtum erm\u00f6glichte es den Bewohnern, in der Region zu bleiben, und hielt die <strong>mittelalterliche D\u00f6rfer<\/strong> lebendig und authentisch.<\/p>\n<p data-start=\"1307\" data-end=\"1791\">Die geologische Aktivit\u00e4t hat im Laufe der Jahrhunderte auch zahlreiche Legenden hervorgebracht. Die <strong>Thermalb\u00e4der von San Michele<\/strong> waren schon im Altertum f\u00fcr ihre heilende Wirkung bekannt. Einer alten Legende zufolge entstanden die hei\u00dfen Quellen, als eine Glocke vom oberen Kloster herabfiel. Heute sind die malerischen Ruinen des Badehauses aus dem 15. Jahrhundert erhalten, in dem mehrere B\u00e4der mit unterschiedlichen Temperaturen an eine lange Tradition der Heilung und Entspannung erinnern.<\/p>\n<p data-start=\"1793\" data-end=\"2343\">Bereits im Jahr<strong> Etrusker<\/strong>, auch aus der N\u00e4he <strong>Volterra<\/strong>, wurden hier Kupfer, Salz und Bors\u00e4ure abgebaut. Im Mittelalter folgten Alabaster, Braunkohle, Quarz und Magnesium. Vor allem im 18. Jahrhundert erlebte der Bergbau einen Aufschwung. Es gab sogar eine <strong>Eisenbahn<\/strong> von den Minen bei Monterufoli bis ins Tal verlegt. Noch heute sind die Spuren dieser industriellen Vergangenheit in den W\u00e4ldern sichtbar: alte Sch\u00e4chte, \u00fcberwucherte Geb\u00e4ude, verfallene Eisenbahnbr\u00fccken und stille Wege, die eine besondere Kulisse f\u00fcr Wanderer bieten.<\/p>\n<p data-start=\"2345\" data-end=\"2867\">Inmitten dieser Metal Hills liegt das <strong>Naturschutzgebiet Monterufoli-Caselli<\/strong>, zwischen Volterra und der toskanischen K\u00fcste. Dieses weite, unber\u00fchrte Gebiet besteht aus <strong>Macchia und Eichenw\u00e4lder<\/strong> und ist f\u00fcr seine au\u00dfergew\u00f6hnliche Artenvielfalt bekannt. Die dichte mediterrane Vegetation aus immergr\u00fcnen Str\u00e4uchern und niedrigen B\u00e4umen bildet eine nat\u00fcrliche Landschaft, in der mehr als siebenhundert Pflanzenarten gez\u00e4hlt wurden. Orchideen, wilde Tulpen und Safranpflanzen wachsen zwischen den Eichen, w\u00e4hrend kristallklare B\u00e4che das Gebiet durchziehen.<\/p>\n<p data-start=\"2869\" data-end=\"3132\">Dieses Feuchtgebiet zieht zahlreiche Tiere an, wie zum Beispiel <strong>Wildschweine, Hirsche, Mufflons, Dachse und Wiesel<\/strong>. In den letzten Jahren sind auch die W\u00f6lfe in das Gebiet zur\u00fcckgekehrt. Im Gegensatz zu Geschichten aus M\u00e4rchen sind W\u00f6lfe scheue Tiere, die den Menschen meiden.<\/p>\n<p data-start=\"3134\" data-end=\"3375\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Die Kombination aus unber\u00fchrter Natur, geologischen Besonderheiten und einer reichen kulturellen Vergangenheit macht das Alta Val di Cecina zu einem <strong>au\u00dfergew\u00f6hnliches Ziel<\/strong> f\u00fcr diejenigen, die auf ruhigen Wegen wandern und die Toskana abseits der Menschenmassen erleben m\u00f6chten.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alta Val di Cecina: Ongerept Toscane Pomarance ligt in de Alta Val di Cecina, een streek in het hart van Toscane met een rijk verleden en een indrukwekkende natuur. In tegenstelling tot de bekendere delen van de regio is dit gebied nog heerlijk onontdekt. Hier geen massatoerisme, maar glooiende groene heuvels, afgewisseld met grillige rotsformaties [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":755,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altratoscana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altratoscana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/altratoscana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altratoscana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altratoscana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/altratoscana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":872,"href":"https:\/\/altratoscana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altratoscana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altratoscana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}